Tiếng Việt
Clogwork

Press kit

Game giải đố xây nhà máy, trong đó mỗi mảnh đều chiếm chỗ theo kích thước thật.

Cập nhật · Bảng thông tin (TXT) · Trailer trên YouTube

Trang này được dịch máy từ tiếng Anh. Trang tiếng Anh

Mô tả

Ngắn

CLOGWORK là trò chơi tự động hóa nhà máy. Cắt, dán và xoay các mảnh để tạo hình theo yêu cầu. Xây băng tải và mạch logic, tránh ùn tắc rồi đưa các hình hoàn chỉnh vào Lõi. Xây dựng ở chế độ 2D, hoặc chuyển sang 3D bất cứ lúc nào.

Dài

Mọi vật trên băng tải đều có kích thước thật và chiếm chỗ. Một tấm rộng ba ô cần ba làn để di chuyển. Đôi khi bạn sẽ xoay một mảnh chỉ để nó lọt qua chỗ hẹp. Nếu không, nó có thể mắc lại và chặn mọi thứ phía sau.

Chơi ở góc nhìn 2D hoặc 3D. Chuyển đổi bất cứ lúc nào, nhà máy vẫn chạy y như cũ. Xoay camera quanh chỗ ùn tắc để xem thứ gì bị kẹt, hoặc kéo ra xa để ngắm toàn bộ dây chuyền chuyển động.

Hãy để nhà máy chạy nhịp nhàng như đồng hồ mà không làm tắc băng tải. Tên trò chơi bắt nguồn từ đó: clog nghĩa là tắc nghẽn, còn clockwork là bộ máy đồng hồ. Ghép lại thành Clogwork. Dán, cắt, xoay và vận chuyển các mảnh vào Lõi. Tối ưu thiết kế, nâng điểm số và so tài với người chơi khác trên bảng xếp hạng trong trò chơi.

Phân loại theo màu, kích thước hoặc số ô. Quyết định phần nào cần cắt, phần nào cần đẩy và phần nào được đi tiếp nguyên vẹn. Bạn có thể nối gần như mọi máy vào mạch logic để điều khiển thời điểm chúng hoạt động. Mỗi vấn đề đều có nhiều cách giải. Xây dựng thế nào là tùy bạn.

Điểm số không chỉ phụ thuộc vào việc anh/chị sản xuất được bao nhiêu, mà còn vào cách anh/chị sản xuất. Các mảnh được giữ nguyên có giá trị cao hơn. Cắt mọi thứ thành mảnh nhỏ rồi dán lại, anh/chị sẽ nhận điểm thấp nhất. Cùng một hình 3x3 có thể được 9.0 hoặc 12.6 điểm, tùy vào cách anh/chị làm ra nó.

Tính năng

  • Các mảnh chiếm chỗ theo đúng chiều rộng, chiều cao và hình dạng của chúng. Một mảnh rộng ba ô cần ba làn.
  • Cùng một nhà máy ở góc nhìn 2D và 3D. Nhấn V để chuyển.
  • Dán, cắt, xoay và đẩy các mảnh thành hình mà Lõi yêu cầu.
  • Mạch logic: cảm biến, dây và cổng logic hoạt động theo màu, kích thước hoặc số ô.
  • Điểm số tính cả cách làm ra từng hình, không chỉ số lượng được giao đến.
  • 32 hình cần tạo, từ một thanh 3 ô đến The Visor (24×27 ô).
  • Bảng xếp hạng trong game cho 100 seed đầu tiên.
  • Steam Workshop: tạo các hình mục tiêu và chia sẻ.
  • Thành tựu và chế độ chụp màn hình ghi lại toàn bộ nhà máy trong một ảnh.

Bản demo có ba loại hình cần tạo: 20 thanh, 10 cái ghế, rồi một ngôi nhà cần đúng cả màu sắc lẫn hình dạng. Không giới hạn thời gian.

Giá trên Steam

Theo khu vực

  • Mỹ US$14.99
  • Khu vực đồng euro €14.49
  • Vương quốc Anh £12.39
  • Canada CA$18.99
  • Úc A$21.25
  • New Zealand NZ$23.49
  • Nhật Bản ¥2,100
  • Hàn Quốc ₩17,000
  • Trung Quốc CN¥54
  • Đài Loan NT$278
  • Hồng Kông HK$79
  • Nga RUB 690
  • Ukraina UAH 360
  • Kazakhstan KZT 4,060
  • Brazil R$48.49
  • Mexico MX$199.99
  • Chile CLP 9,799
  • Colombia COP 35,499
  • Peru PEN 33.99
  • Uruguay UYU 479
  • Costa Rica CRC 6,650
  • Thụy Sĩ CHF 14.99
  • Na Uy NOK 160
  • Ba Lan PLN 39.99
  • Israel ₪54.99
  • Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất AED 51.99
  • Ả Rập Xê-út SAR 42.99
  • Qatar QAR 44.49
  • Kuwait KWD 3.600
  • Ấn Độ ₹779
  • Indonesia IDR 143,999
  • Malaysia MYR 33.49
  • Philippines ₱509
  • Singapore SGD 14.99
  • Thái Lan THB 279
  • Việt Nam ₫210,000
  • Nam Phi ZAR 139.99
  • Các nước SNG khác US$8.09
  • Các nước Mỹ Latinh khác US$8.09
  • Các nước Trung Đông và Bắc Phi khác US$9.79
  • Các nước Nam Á khác US$8.09

Trailer

Trailer gameplay · 1:23 YouTube

Để nhúng video: youtube.com/watch?v=1GMxMY07vSE

Ảnh chụp màn hình

PNG 2560×1440, có giao diện game. Nhấp vào một ảnh để tải về.

Nhà máy làm trái tim màu đỏ bên cạnh Lõi, ở góc nhìn 3D
Nhà máy trái tim, 3D PNG
Các mảnh mái nhà và tường xếp thành hàng, di chuyển qua sàn đến Lõi, ở góc nhìn 3D
Mảnh mái và tường đến Lõi, 3D PNG
Bàn xoay và dây logic quanh một hàng mảnh màu cam, ở góc nhìn 3D
Bàn xoay và dây, 3D PNG
Nhà máy trái tim trên sàn tối, ở góc nhìn 3D
Sàn tối, 3D PNG
Cá màu cam và chìa khóa màu vàng đang đi qua sàn, ở góc nhìn 3D
Cá và chìa khóa, 3D PNG
Nhà máy trái tim ở góc nhìn 2D
Nhà máy trái tim, 2D PNG
Cảm biến và dây quyết định nơi các mảnh đi đến, ở góc nhìn 2D
Đi dây logic, 2D PNG

Logo và key art

Logo Clogwork, chữ màu sáng
Logo, màu sáng SVG · PNG
Logo Clogwork, chữ màu tối
Logo, màu tối SVG · PNG
Key art: các hình nằm khắp sàn nhà máy, không có logo
Key art, không logo, 3840×1240 PNG
Ảnh capsule có logo Clogwork
Ảnh capsule, 1232×706 PNG
Biểu trưng studio OddSprout Games
Biểu trưng studio PNG

Các kích thước capsule khác: 920×430 · 748×896 · 600×900

Studio

Trong hầu hết các game xây nhà máy, một món đồ chỉ là một chấm trên băng tải. Trong Clogwork, nó có chiều rộng và chiều cao, và chính quy tắc đó tạo nên toàn bộ câu đố.

OddSprout Games, studio một người

CLOGWORK do một mình tôi phát triển và vẫn đang được hoàn thiện. Một số hình ảnh, âm thanh và nhạc hiện chỉ là tạm thời. Tôi sẽ thay thế và cải thiện chúng trong quá trình phát triển.

Liên hệ

Key Steam, phỏng vấn và ảnh kích thước khác: hello@oddsprout.games. Cộng đồng của game ở trên Discord.

Dùng cho bài viết và video về Clogwork. Vui lòng ghi nguồn Clogwork / OddSprout Games và giữ nguyên màu sắc, tỷ lệ của logo.